9 Fans
|
|
Faire partager mon plaisir
Velo-Club, Olivier Dulaurent, 6 January 2017
Posted by: Bitossi
Fränk Schleck a disputé en 2016 sa dernière saison professionnelle. Mais sitôt le dernier maillot rangé, il annonçait la création d'une cyclosportive à son nom, le 20 mai prochain. L'occasion était rêvée de faire le point avec lui sur son actualité et la façon dont il voit « son » épreuve.
Es gibt für mich einiges nachzuholen
radsport-news, RSN, 16 November 2016
Posted by: Bitossi
Während die ehemaligen Kollegen sich auf die Saison 2017 vorbereiten, muss sich Fränk Schleck nach seinem Karriereende nicht mehr schinden. Dennoch wird der Luxemburger dem Radsport verbunden bleiben, wie er im Interview mit radsport-news.com verriet
Non, je ne regrette rien…
Le Quotidien, Denis Bastien, 28 September 2016
Posted by: Bitossi
Frank Schleck se confesse à trois jours de sa dernière course, le Tour de Lombardie, qu’il va disputer comme un jubilé, en conclusion d’une longue carrière. «J’en profite à fond», dit-il. Entretien.
J’assume mes responsabilités
Le Quotidien, Denis Bastien, 12 July 2016
Posted by: Bitossi
Frank Schleck va de mieux en mieux sur ce Tour. Il le confirme, comme il affirme que sa priorité reste de montrer sa loyauté envers son équipe. Le Mondorfois n’a éludé aucune question.
Encore un mois et nous y serons…
Le Quotidien, Denis Bastien, 11 June 2016
Posted by: Bitossi
Le Mondorfois prend ce samedi le départ du Tour de Suisse (11-19 juin) pour retrouver sa place dans le peloton et retrouver le rythme. Dans l’optique du Tour de France. Revenu à la compétition jeudi à Gippingen, Frank Schleck explique qu’il a juste besoin de retrouver la compétition pour reprendre confiance en lui.
Dix ans, je trouve que ça passe vite
Le Quotidien, Denis Bastien, 15 April 2016
Posted by: Bitossi
Frank Schleck qui fête ce vendredi ses 36 ans, prendra dimanche le départ de sa douzième Amstel Gold Race, la classique qu’il a remportée en 2006. Il sait que ses chances seront très minces, mais il n’a pas dit son dernier mot.
Schleck on brother Andy: ‘He has no drama in his life’
Velo News, Andrew Hood, 2 March 2016
Posted by: Bitossi
The wheels keep spinning for Fränk Schleck. The veteran Luxembourger lines up at Paris-Nice this weekend for the 13th time of his career. It’s all part of a familiar roadmap to the racing season he’s followed nearly every year since turning pro in 2003.
Je ne suis pas parti…
Le Quotidien, Denis Bastien, 28 January 2016
Posted by: Bitossi
En 2016, il a sauvé sa saison en remportant une très belle étape de montagne sur la Vuelta. Comme il a manifestement l’envie de poursuivre sa carrière, le Mondorfois se montre encore ambitieux.
Interview: Frank Schleck
Velo-Club, Charles Marsault, 24 January 2016
Posted by: Bitossi
Objectif: La première ira jusqu'aux ardennaises qui consisteront le premier objectif de la saison. Après, je me préparerai au mieux pour le Tour de France, et la troisième partie concernera l'après-tour, mais pour celle-ci, beaucoup de choses peuvent encore changer donc c'est un peu ouvert.
J’ai toujours envie de me régaler
Le Quotidien, Denis Bastien, 22 August 2015
Posted by: Bitossi
Frank Schleck s’élance avec le rôle de leader pour le classement général de ce Tour d’Espagne. Même si ses ambitions se veulent modestes, le Mondorfois espère bien en surprendre plus d’un. «Du moment que je m’éclate…», raconte-t-il.
Ce n’est jamais joué à l’avance.
La Quotidien, Denis Bastien, 16 April 2015
Posted by: Bitossi
Frank Schleck se sait amoindri avant les classiques ardennaises qui s’annoncent à partir de dimanche avec l’Amstel Gold Race. « Mais, sait-on jamais… », sourit-il.
J’ai hâte de reprendre.
Le Quotidien, Denis Bastien, 25 March 2015
Posted by: Bitossi
Frank Schleck reprendra demain la Critérium International qu’il avait compétition sur la Classica Corsica avant d’enchaîner sur le remporté en 2011. Le champion national est de retour !
Garde la foi.
Le Quotidien, Denis Bastien, 28 January 2015
Posted by: Bitossi
Frank Schleck reprendra demain la compétition à Majorque avec le Trophée Campos. Le champion national ne cache pas que s’ouvre à lui un nouveau pan de sa carrière qu’il entend mener de façon ludique.
J'aurais fait le maximum.
Le Quotidien, Romain Haas, 4 October 2014
Posted by: Bitossi
Frank Schleck espère boucler avec la manière sa dernière course d'une très, très longue saison.
Ce Tour a été dur.
Le Quotiden, Denis Bastien, 28 July 2014
Posted by: Bitossi
Frank Schleck a acté, en trois semaines, son retour sur le devant de la scène internationale.
J'ai encore du potentiel!
Le Quotidien, Dennis Bastien, 24 July 2014
Posted by: Bitossi
Dans l'aire d'arrivée où il a pris soin de se changer avant d'emprunter le chemin retour à vélo pour rejoindre le bus de son équipe stationné en bas, il a pris le temps de s'hydrater, de s'éponger. De respirer. Sur son visage on pouvait lire la satisfaction du travail bien fait.
Nibali va gagner le Tour.
Le Quotidien, Denis Bastian, 16 July 2014
Posted by: Bitossi
Frank Schleck a renouvelé hier son vœu de remporter une étape.
Ça va faire mal.
Le Quotidien, Denis Bastien, 13 July 2014
Posted by: Bitossi
Frank Schleck peut aborder les Vosges avec confiance. Il a montré, vendredi, qu'il était en pleine forme.
Nobody is sure of Tour de France place
Cyclingnews, José Been, 9 June 2014
Posted by: DZI
Luxembourger on Tour de Suisse, Andy and Michael Rogers
After completing the Tour of Luxembourg in 9th place overall, Fränk Schleck now has his sights set on the Tour de Suisse, where he will aim to secure his berth in the Trek Factory Racing team for next month’s Tour de France.
Schleck finished second on his last appearance in the Tour de Suisse in 2012, a month before he had to leave the Tour de France after a positive test for Xipamide. Although Schleck’s ban expired in July of last year, he didn’t return to the peloton until this season with the revamped Trek Factory Racing Team.
C'est en course qu'on pourra juger.
Le Quotidien, Denis Bastien, 3 June 2014
Posted by: Bitossi
FRANK SCHLECK, avant de s'élancer demain sur le Tour de Luxembourg, raconte sa reconnaissance des étapes clés du Tour de France. Et évoque l'importance que garde à ses yeux cette course de reprise avant d'enchaîner avec le Tour de Suisse.
Tous les jeux sont ouverts
Le Quotidien, Denis Bastien, 18 April 2014
Posted by: Bitossi
FRANK SCHLECK revient sur sa course fétiche, l'Amstel Gold Race 2006, qui l'a révélé aux yeux du grand public. Malgré une sinusite contractée sur le Tour du Pays basque, le Mondorfois explique qu'il est en forme!
Ce sera pour plus tard!
Le Quotidien, Denis Bastien, 31 March 2014
Posted by: Bitossi
On l'a vu attaquer pas moins de sept fois sur le sommet de l'Ospedale, mais à chaque fois, ses poursuivants, collés à sa roue comme des sangsues, contrariaient son dessein. Car hier, Frank Schleck ne visait qu'une chose, l'étape. «Quatrième ce n'est pas mauvais. Le matin, les gars m'ont dit qu'ils allaient courir pour moi», rapporte Frank Schleck. Entretien d'après course.
Oui, j'ai cru au succès.
Le Quotidien, Denis Bastien, 17 March 2014
Posted by: Bitossi
PARIS-NICE Repris sur le fil, à une quinzaine de mètres de la ligne d'arrivée, Frank Schleck, qui avait attaqué dans le col d'Èze quinze kilomètres auparavant, était très près de remporter la dernière étape.
Ce sera très, très tactique.
Le Quotidien, Denis Bastien, 6 March 2014
Posted by: Bitossi
La nouvelle formule de Paris-Nice, sans chrono, est pour lui plaire. Mais forcément, l'absence d'arrivée au sommet est, pour le grimpeur luxembourgeois, une nouveauté qui n'est pas à son avantage. Alors...
Je veux montrer que je ne suis pas fini.
Ouest France, Ouest France, 11 January 2014
Posted by: Bitossi
A 33 ans, Fränk Schleck reprend le cours d'une carrière interrompue en juillet 2012 et son départ du Tour au soir de la journée de repos à Pau.
Le Luxembourgeois Fränk Schleck, de retour dans le peloton cette saison au sein de l'équipe Trek après une suspension d'un an à la suite d'un contrôle antidopage positif à un diurétique, a déclaré vendredi vouloir "montrer qu'il n'était pas fini".
Je suis retombé amoureux du cyclisme.
Le Quotidien, Denis Bastien, 11 November 2013
Posted by: Bitossi
Dans une interview au Quotidien, Frank Schleck (33ans) raconte ce qu'il a sur le cœur et fait surtout part de sa farouche envie de reprendre le cours de sa carrière interrompue depuis juillet 2012.
Les frères Schleck : « On croit en nos chances... »
Cyclisme Actu, Alexandre Rolin, 21 April 2012
Posted by: Seb66
Souvenez-vous, l’an dernier, Frank et Andy étaient tous les deux sur le podium de Liège-Bastogne-Liège. Les Schleck peuvent-ils récidiver leur performance ce dimanche sur la dernière, et sans doute la plus belle Classique Ardennaise ? Sans leur faire injure, il y a peu de chance surtout pour Andy pas encore au meilleur de sa forme même s’il y a du mieux depuis quelques semaines, en témoigne sa présence à l’avant sur la Flèche Wallonne. Quant à Frank, il paraît plus apte à pouvoir s’imposer. Mais le mieux est d’interroger les principaux intéressés. Pour Cyclism’Actu, Frank et Andy ont confié leur envie sur ce Liège-Bastogne-Liège. Interview croisée et confidence des frères Schleck.
PEZ On The Scene: The Andy & Frank Show!
Pez Cyclingnews, Alastair Hamilton, 19 December 2011
Posted by: McK
Two brothers - second and third overall in the Tour de France, it doesn’t come much better than that. Well, it could and maybe it will this year, and not for the want of trying. At the recent Spanish RadioShack training camp in Calpe, the Schleck brothers were available for a chat after their ride. Many subjects were covered, although the conversation always came back to the Tour. I just had to ask about their time trialing and that Japanese TV interview...
The Andy & Frank Show!
BCC, Alastair Hamilton, 22 August 2011
Posted by: Bitossi
wo brothers - second and third overall in the Tour de France, it doesn’t come much better than that! Well, it could and maybe it will this year, and not for the want of trying! At the recent Spanish RadioShack training camp in Calpe, the Schleck brothers were available for a chat after their ride. Many subjects were covered, although the conversation always came back to the Tour. I just had to ask about their time trialing and that Japanese TV interview!
(Tour de France 2011)
« Contador est nerveux »
rmcsport.fr, Georges Quirino, 21 July 2011
Posted by: lucybears
Troisième au général à 1’22’’ de Thomas Voeckler à l’issue de la 17e étape, Fränk Schleck estime qu’avant l’étape cruciale du Galibier son grand rival espagnol Alberto Contador est plutôt tendu.
(Tour de France 2011)
« On a bien joué notre coup »
rmcsport.fr, Pierre-Yves Leroux, 14 July 2011
Posted by: lucybears
Troisième de l’étape à 10" de Sanchez au sommet de Luz-Ardiden comme au général, l’aîné des Schleck a confirmé qu’il faudra bien compter avec lui pour la victoire finale. Mais il se refuse à juger l’état de forme de Contador, principal rival de la fratrie luxembourgeoise.
(Tour de France 2011)
«Hemos buscado corredores para tener un buen equipo en el Tour»
gara.net, 2 July 2011
Posted by: lucybears
Los dos líderes del nuevo equipo luxemburgués se muestran orgullosos de disputar el Tour por vez primera con un conjunto con sede en su país, y dispuestos a lograr su primera victoria en la prueba.
(Tour de France 2011)
"Können Contador schlagen"
eurosport.com, Christian Chambers, 1 July 2011
Posted by: lucybears
Exklusiv sprechen die Tour-Favoriten Andy und Frank Schleck bei Eurosport über den Kurs, den großen Gegner und den Tod von Wouter Weylandt: Offen, schlagfertig und ausführlich nehmen die Luxemburger zu jeder Frage Stellung.
(Tour de France 2011)
"C'est bien qu'Alberto soit là"
eurosport.fr, 29 June 2011
Posted by: lucybears
Si Contador n'avait pas pris le départ du Tour, les frères Schleck auraient fait office de grands favoris de cette 98e édition. Mais Andy et Frank se réjouissent de la présence de l'Espagnol, qu'ils espèrent bien battre à la loyale.
«On a contrôlé sans faute»
Le Quotidien, Denis Bastien, 6 June 2011
Posted by: lucybears
Malgré la petite déception d'être passé tout près d'un nouveau succès d'étape, Frank Schleck insistait volontiers sur le merveilleux travail d'équipe fourni tout au long de cette fin de semaine, avec le succès final de Linus Gerdemann à la clé.
«C'est la plus dure à gagner»
Le Quotidien, Denis Bastien, 14 April 2011
Posted by: lucybears
Chaque année, la pression monte à l'approche des classiques ardennaises. Mais Frank Schleck est déjà un vieil habitué et hier soir, il se montrait serein. Ce qui ne veut pas dire qu'il n'est pas motivé. Bien au contraire...
«On passe la dernière couche...»
Le Quotidien, Denis Bastien, 5 April 2011
Posted by: lucybears
Les frères Schleck effectuent à partir d'aujourd'hui au Pays basque leurs derniers travaux préparatoires des classiques ardennaises. Sur sa lancée de son succès désormais controversé du Critérium International, Frank pourrait bien continuer à briller sur les sommets.
Frank Schleck, l'art et la manière!
Le Quotidien, Denis Bastien, 28 March 2011
Posted by: lucybears
Le champion national, avec la complicité de son équipe Leopard-Trek et d'Andy, a remporté en Corse son premier grand succès 2011. Sans doute pas le dernier!
«Un niveau très élevé»
Le Quotidien, Denis Bastien, 10 March 2011
Posted by: lucybears
Le champion de France Thomas Voeckler a touché au but, mercredi, à Belleville (Rhône), où il a enlevé la 4e étape de Paris-Nice au bout d'une longue échappée de plus de 180 kilomètres.
«Pour la confiance»
lequipe.fr, 7 March 2011
Posted by: lucybears
Paris-Nice est une étape pour Frank Schleck avant la campagne des Ardennaises, son premier grand objectif de la saison. L'aîné de la fraterie évoque également son frère Andy et le Tour de France, qu'il veut gagner.
« On veut battre Contador ! »
rmc.fr, Pierrick Taisne, 4 March 2011
Posted by: lucybears
Comme d’habitude, Andy Schleck (25 ans) et son frère Fränk (30 ans) débutent leur saison séparément. Le premier s’aligne sur Tirreno-Adriatico alors que l’ainé sera au départ de Paris-Nice dimanche. Avec pour objectif : préparer le Tour de France.
«Le top 10 à Nice, ça m'ira bien...»
Le Quotidien, Denis Bastien, 2 March 2011
Posted by: lucybears
Depuis ses débuts, Frank Schleck est un fidèle de Paris-Nice. Souvent placé, jamais vainqueur, le dernier lauréat du Tour de Suisse a les moyens de bien faire.
«Brice, c'est un grimpeur. Dans le Tour, nous aurons besoin de grimpeurs purs»
Le Quotidien, Denis Bastien, 11 February 2011
Posted by: lucybears
Entre Brice Feillu et Frank Schleck respire la même passion, le même attrait pour la montagne. Mais le jeune Français a encore évidemment beaucoup à apprendre de son aîné luxembourgeois qui, à l'évidence, ne se privera pas, tout au long de la saison, de lui donner de précieux conseils.
"Et ass eng ganz speziell Course"
Luxembourg Tageblatt, Christoph Junker, 5 February 2011
Posted by: lucybears
Die Schleck-Brüder nehmen ab Sonntag an der Trofeo Mallorca, einem Rennen über fünf Etappen, teil. Vor allem Frank Schleck ist trotz seiner rezenten Operation an der Schulter durchaus einiges zuzutrauen.
«Hâte de se retrouver en course»
Le Quotidien, Denis Bastien, 5 February 2011
Posted by: lucybears
Cette fois, c'est du sérieux. Enfin, la reprise de la compétition après deux mois d'une intense exposition médiatique, les frères Schleck repartent en course. En douceur, car leurs objectifs sont plus lointains. Comme l'explique ici Frank.
„Ich fühle mich wohl in der Kapitänsrolle“
Luxembourg Tageblatt, Christophe Junker, 16 January 2011
Posted by: lucybears
Am Freitagabend stand Frank Schleck dem Tageblatt bereitwillig Rede und Antwort. Der 30-Jährige sprach über seinen Wechsel von Saxo Bank zum Team Leopard-Trek.
«Vivement le 6 janvier...»
Le Quotidien, Denis Bastien, 15 December 2010
Posted by: lucybears
Les frères Schleck sont impatients de se présenter au public luxembourgeois. Pour l'heure, ils ont manifestement apprécié de se retrouver la semaine dernière à Crans-Montana où ils ont surtout enchaîner les meetings avec leurs futurs coéquipiers.
„Wir freuen uns, wenn es endlich losgeht“
Luxembourg Tageblatt, Christophe Junker, 15 December 2010
Posted by: lucybears
Frank Schleck freut sich auf die gemeinsame Zukunft beim „Team Lëtzebuerg“, wie der Mondorfer seine Mannschaft gerne nennt. Vergangene Woche trafen sich Fahrer und Verantwortliche des „Luxembourg Pro Cycling Project“ ins Crans Montana erstmals komplett.
(Tour de France 2011)
"Très bien pour nous"
sports.fr, Régis Aumont, 21 October 2010
Posted by: lucybears
Piégé sur les pavés du Nord dès la 3e étape du Tour 2010, sur lesquels il y a laissé une clavicule, Frank Schleck est ravi du tracé de la 98e édition dévoilée mardi à Paris.
(Tour de France 2011)
"Le Tour dont je rêvais"
eurosport.fr, 20 October 2010
Posted by: lucybears
Frank Schleck ne le cache pas: il aime beaucoup le parcours du Tour de France 2011. Beaucoup de montagne, un seul chrono individuel, voilà qui n'est pas fait pour lui déplaire. Le Luxembourgeois a hâte d'y être, pour tenter de ramener le maillot jaune à Paris.
«C'est jouable...»
Le Quotidien, Denis Bastien, 1 October 2010
Posted by: lucybears
Alors que le monde du vélo était secoué hier par les affaires Contador et Mosquera, Frank Schleck, lui, savourait son bonheur de se retrouver à la tête de la sélection nationale pour les Mondiaux de Geelong.
(Vuelta a España 2010)
«J'ai toutes mes chances...»
Le Quotidien, Denis Bastien, 14 September 2010
Posted by: lucybears
Replacé à la quatrième du classement général, Frank Schleck a réalisé une très bonne opération, hier, lors de la 16e étape. Cela sera-t-il suffisant pour s'imposer, dimanche, à Madrid? Le contre-la-montre, demain après la journée de repos, sera capital.
(Vuelta a España 2010)
«Je pense encore à la gagne»
Le Quotidien, Denis Bastien, 7 September 2010
Posted by: lucybears
Le champion national avait marqué le pas samedi lors d'une première grosse journée de montagne, avant de se reprendre dimanche. Mais Frank Schleck a bon espoir de retrouver tous ses moyens pour demain, un grand jour pour tous ceux qui lorgnent vers le succès final de la Vuelta.
(Vuelta a España 2010)
"Andy pudo ganar el Tour"
marca.com, Josu Garai, 27 August 2010
Posted by: lucybears
El mayor de los hermanos, Frank, asegura que su objetivo es ganar la Vuelta tras romperse la clavícula en el pasado Tour · Andy aterriza con la intención de ayudar a su hermano mayor.
«Il faut tourner la page»
Le Quotidien, Denis Bastien, 13 August 2010
Posted by: lucybears
Avant la Vattenfall Cyclassics, dimanche Frank Schleck va reprendre la compétition avec, en arrière-pensée, sa participation à la Vuelta puis aux Mondiaux. Le champion national, qui s'est très bien préparé en vue de la Vuelta, ne cache pas ses ambitions même s'il reste prudent.
"Je pense qu'on aurait pu gagner le Tour de France, soit Andy soit moi. J'ai confiance en moi et j'avais les possibilités pour faire un grand Tour."
Vélo 101, Quentin Vinet, 27 July 2010
Posted by: lucybears
L'ainé des frère luxembourgeois, Frank Schleck était hier à Paris pour l'arrivée du Tour. Il a tenu à s'exprimer par rapport aux performances de son frère. (Andy et Frank prendront le départ de la Vuelta 2010)
«Ce n'est pas fini!»
Le Quotidien, Denis Bastien, 20 July 2010
Posted by: lucybears
Le grand frère d'Andy préfère ne pas polémiquer. Mais il espère que son jeune frère trouvera les forces de renverser le Tour. Hier, Frank Schleck a pu effectuer sa première séance de deux heures sur route. Il n'a évidemment rien raté de l'étape…
„In 14 Tagen wieder auf dem Rad“
wort.lu, Sophie Hermes, 11 July 2010
Posted by: lucybears
Wenige Tage nach seinem Sturz während der dritten Etappe der Tour de France und dem dadurch bedingten dreifachen Schlüsselbeinbruch ist Fränk Schleck auf dem Weg der Besserung.
Les Schleck à coeur ouvert
eurosport.fr, Christian Chambres, 1 July 2010
Posted by: lucybears
Avant un probable départ en fin de saison, Andy et Frank Schleck seront encore les têtes d'affiche d'une redoutable équipe Saxo Bank sur le Tour de France 2010. Avant le départ de Rotterdam samedi, les frangins luxembourgeois se sont confiés à Eurosport. Leur complicité transpire à chaque réponse.
"Möchte Kim Kirchen Sieg widmen"
wort.lu, Joe Geimer, 22 June 2010
Posted by: lucybears
Am Sonntag konnte Fränk Schleck etwas überraschend die Tour de Suisse gewinnen. Fränks Formkurve zeigt eindeutig nach oben. In die Freude mischte sich jedoch Wehmut, da die Gedanken des Luxemburger Radprofis ganz bei seinem Radsportkollegen Kim Kirchen lagen.
"Je la dédie à Kirchen"
cyclismactu.net, Alexandre Mignot et Guillaume Boillot, 21 June 2010
Posted by: lucybears
Vainqueur final du Tour de Suisse, Frank Schleck a surpris de par son temps lors du contre-la-montre final. Il s'est même surpris lui-même confie-t-il en conférence de presse.
„Der längste Kilometer meines Lebens“
wort.lu, Joe Geimer, 16 June 2010
Posted by: lucybears
Der zweite Erfolg eines Luxemburger Radprofis im Jahr 2010 ist unter Dach und Fach: Fränk Schleck (Saxo Bank) sicherte sich am Montag auf der dritten Etappe der diesjährigen Tour de Suisse einen ebenso verdienten wie überragenden Tagessieg.
«Avec ce public, c'était génial»
Le Quotidien, Denis Bastien, 8 June 2010
Posted by: lucybears
Il a tenté plusieurs fois de se défaire du marquage serré de l'Italien Matteo Carrara. Mais il n'y avait rien à faire, l'équipe Vacansoleil veillant au grain. Frank Schleck sort du Skoda Tour de Luxembourg avec la certitude d'avancer vers le Tour de France avec la plénitude de ses moyens.
«Nous avons les jambes...»
Le Quotidien, Denis Bastien, 24 April 2010
Posted by: lucybears
Hier soir, Frank Schleck rassemblait ses idées pour faire le point sur cette 96 e édition de Liège-Bastogne-Liège, la Doyenne des classiques.
"Je crains déjà le pire"
Twitter Saxo bank, 19 April 2010
Posted by: lucybears
L'Amstel Gold Race qui se court aujourd'hui sera privée de nombreux favoris, mais les frères luxembourgeois seront quant à eux bel et bien présents. Ils s'estiment plutôt en bonne forme et annoncent leurs objectifs concernant les classiques ardennaises qui arrivent.
«La course, on va la sentir à deux»
Le Quotidien, Denis Bastien, 17 April 2010
Posted by: lucybears
Il y a des jours comme ça où la vie prend tout son sens. Hier à 6 h, Martine, son épouse, a donné la vie à Leea. Hier, Frank Schleck avait aussi trente ans. Il n'oubliera pas de sitôt ce 15 avril 2010. Comme il n'a jamais oublié le 16 avril 2006, lorsqu'il a remporté l'Amstel Gold Race.
«Nous sommes dans le bon tempo...»
Le Quotidien, Denis Bastien, 4 April 2010
Posted by: lucybears
S'il visera une étape, Frank Schleck l'affirme : il ne sera pas question de classement général dans le Tour du Pays basque qui s'élancera ce lundi de Pâques. Comme chaque année, on entre dans la dernière ligne droite avant les classiques ardennaises.
«Andy ne fait jamais les calculs sans moi»
Le Quotidien, Denis Bastien, 5 February 2010
Posted by: lucybears
Frank Schleck file vers ses trente ans et entame sa huitième saison professionnelle pour le compte de la même équipe. Pour lui aussi, la saison 2010 s'avère alléchante.
(Tour de France 2009)
Les Schleck, aigles du Luxembourg
lequipe.fr, Anthony Thomas, 23 July 2009
Posted by: lucybears
Sur le vélo, ils ne sont pas quittés lors de la grande étape alpestre. C'est toujours en rangs serrés que Frank Schleck, vainqueur du jour, et son petit frère Andy, deuxième du général, ont affronté la presse mercredi soir.
(Tour de France 2009)
"Il n'y aura jamais de problème entre nous"
eurosport.fr, 1 July 2009
Posted by: lucybears
Ces deux-là sont inséparables. Bien plus que des coéquipiers et bien moins que des rivaux. Frank et Andy Schleck sont avant tout deux frangins dont le talent n'a d'égal que la complicité. Elle transparait à chaque ligne de l'entretien croisé qu'ils nous ont accordé avant le Tour de France.
"Alla Liegi corro per vincere"
La Gazzetta dello Sport, Marco Pastonesi , 26 April 2009
Posted by: lucybears
Il lussemburghese è reduce dalla terribile caduta all'Amstel Gold Race, costata tanta paura e due giorni di riposo. Ma annuncia battaglia: "La condizione non passa in una settimana, ma se mi accorgo che non posso vincere mi metto al servizio della squadra"
«Nous sommes pareils l'un et l'autre»
Le Quotidien, Denis Bastien, 30 January 2009
Posted by: lucybears
Suite aujourd'hui, de notre entretien croisé avec les frères Schleck. Dans notre précédente édition, nous nous étions arrêtés sur une question portant sur leurs objectifs majeurs pour la saison à venir.
"La clave del triunfo de CSC es que somos una piña"
synooh.com, Víctor Rodríguez, 2 August 2008
Posted by: lucybears
Frank fue maillot amarillo del pasado Tour de Francia durante dos días; Andy, segundo clasificado en el Giro de Italia 2007 y ganador del maillot blanco que premia al mejor joven de la competición en ese mismo Giro 2007 y en el Tour 2008. Son hermanos y, sobre todo, grandes amigos.
(Tour de France 2008)
"Carlos était le plus fort"
eurosport.fr, François-Xavier Rallet, 24 July 2008
Posted by: lucybears
Frank Schleck a perdu son maillot jaune au profit de son coéquipier au sein de la CSC, Carlos Sastre, mercredi. Mais pour le Luxembourgeois, cela ne change rien. L'objectif principal de son équipe est de ramener le maillot jaune à Paris. Que cela soit grâce à lui ou grâce à l'Espagnol.
(Tour de France 2008)
"Atacamos en Alpe d'Huez para desgastar"
as.com, Quique Iglesias, 24 July 2008
Posted by: lucybears
El ciclista luxemburgués Franck Schleck comentó a la finalización de la décimo séptima etapa del Tour de Francia, con final en Alpe d´Huez, que fue “fantástico” lo que hizo el equipo para lograr que Carlos Sastre (CSC) se encumbrara como nuevo líder de la competición secundado por él mismo.
(Tour de France 2008)
« Ce maillot jaune me libère »
l’union l’Ardennais, 22 July 2008
Posted by: lucybears
Le Luxembourgeois Frank Schleck, qui portera le maillot jaune pour la première fois aujourd'hui entre Cuneo et Jausiers, assure qu'il se sent libéré.
(Tour de France 2008)
"Notre plan a fonctionné"
france2.fr, 21 July 2008
Posted by: lucybears
Le Luxembourgeois Frank Schleck estime que le plan de la CSC "a fonctionné comme prévu" pour qu’il prenne dimanche le maillot jaune dans la 15e étape du Tour de France, tout en rapprochant son coéquipier Carlos Sastre (6e à 49 sec) au classement général.
(Tour de France 2008)
«C'était le plan»
lequipe.fr, Anthony Thomas, 21 July 2008
Posted by: lucybears
Le travail aussi bien planifié qu'exécuté des CSC a enfin payé : après cinq journées passées à regarder le Maillot Jaune de Cadel Evans du coin de l'oeil, Frank Schleck a enfin pris les commandes du classement général dimanche à Prato Nevoso.
(Tour de France 2008)
« Je dois encore gagner du temps »
sport365.fr, Pierrick Taisne, 21 July 2008
Posted by: lucybears
Nouveau maillot jaune du Tour, Fränk Schleck sait qu’il doit encore grignoter des secondes pour espérer s’imposer à Paris. Pour y parvenir, le Luxembourgeois compte plus que jamais sur son équipe.
(Tour de France 2008)
"Laissez-moi en profiter"
eurosport.fr, François-Xavier Rallet, 21 July 2008
Posted by: lucybears
Nouveau maillot jaune du Tour de France, Frank Schleck (CSC) sait que sa marge de manoeuvre sur la concurrence est trop faible pour rêver d'un sacre à Paris. Il devra creuser des écarts plus importants. Mais le Luxembourgeois ne veut pas voir si loin. Pour l'heure, il veut juste savourer.
(Tour de France 2008)
« Pas à l’abri d’une défaillance »
sport365.fr, Pierrick Taisne, 16 July 2008
Posted by: lucybears
Troisième à Hautacam et deuxième du classement général à seulement une seconde de Cadel Evans, Fränk Schleck continue de penser au maillot jaune. Il reste deux semaines au Luxembourgeois pour réaliser son rêve.
(Tour de France 2008)
« Pourquoi changer ? »
sport365.fr, Pierrick Taisne, 15 July 2008
Posted by: lucybears
Impressionnants depuis le début du Tour de France, les CSC avanceront avec leurs cartes Fränk Schleck et Carlos Sastre. Le Luxembourgeois et actuel deuxième ne voit pas pourquoi sa formation changerait de tactique.
(Tour de France 2008)
Voor altijd 'de jongens van Mondorf'
BN/De Stem, 6 July 2008
Posted by: lucybears
Om met de deur in huis te vallen: is het denkbaar dat jullie ooit bij verschillende ploegen zullen rijden? Andy: "Uuuhm, nee.
En de teammanagers weten dat ook, volgens mij."
(Tour de France 2008)
Three-pronged attack
cyclingnews.com, Shane Stokes, 3 July 2008
Posted by: lucybears
CSC's two brothers Fränk and Andy Schleck are aiming high in the 2008 Tour de France. They, along with Carlos Sastre, have the goal that one of the team will wear the final yellow jersey in Paris.
(Tour de France 2008)
"Diese Tour liegt uns"
de.eurosport.yahoo.com, 2 July 2008
Posted by: lucybears
"Ein ganz besonders Erlebnis" versprechen sich die Brüder Frank und Andy Schleck von ihrer ersten gemeinsamen Tour de France. Im Interview untermauern die beiden Luxemburger ihre Ambitionen auf das Tour-Podium und verraten warum ihnen Alberto Contador & Co. fehlen werden.
Am liebsten immer in der allerersten Reihe
Tageblatt, Kim Hermes, 23 February 2008
Posted by: lucybears
Am Sonntag startet Frank Schleck so richtig in die Saison bei der Tour du Haut-Var. Dabei sind die Vorzeichen für 2008 etwas anders als noch im letzten Jahr.
Motivation running strong
cyclingnews.com, Gregor Brown, 17 October 2007
Posted by: lucybears
Fränk Schleck demonstrated that his form is on target for the end of the season when he made the elite five-man selection at the World Championships. The 27 year-old of Team CSC is determined to push on through the end of 2007 for one of his three favourite Classics, the Giro di Lombardia.
"la pioggia non mi spaventa"
ciclonet.it, Vito Bernardi, 23 June 2007
Posted by: lucybears
Frank Schleck, lussemburghese nato il 15/04/1980 maglia gialla del Tour de Suisse a Giubiasco alla partenza della quinta tappa verso Crans Montana.
Wearing race number one
cyclingnews.com, Shane Stokes, 22 April 2007
Posted by: lucybears
CSC rider Fränk Schleck took his first major victory in last year's Amstel Gold. He's back at the Amstel now, and today will attempt to defend his title in the monstrously tough Classic. Despite the pressure, Schleck was in a relaxed mood the day before the race.
"I want a hard race"
dailypeloton.com, Bart Hazen, 22 April 2007
Posted by: lucybears
Last year, less than 24 hours after celebrating his twenty-sixth birthday, Fränk Schleck crossed the finish line alone at the top of the Cauberg to reward himself with his biggest career victory.
,,Ik ben een man van alle seizoenen''
sportwereld.be, Hugo Coorevits, 10 March 2007
Posted by: lucybears
Met Parijs-Nice start zondag het echte werk. Voor jongens als de Luxemburger Fränk Schleck (26) is de 'Koers naar de zon' geen doel op zich, maar toch. ,,Deze rittenkoers ligt me nu eenmaal.''
"j'ai encore quelques belles années devant moi, d'où mon intention de les vivre à fond."
Vélo 101, Jean-François Modery, 23 November 2006
Posted by: lucybears
L'explosion de Franck Schleck, troisième du classement
individuel du ProTour.
Schleck vise la victoire du Pro Tour2007
cycling-review.eu, 24 October 2006
Posted by: lucybears
En terminant septième du Tour de Lombardie, Frank Schleck obtient une excellente médaille de bronze au classement Pro Tour, cuvée 2006. Nul ne doute que cette place lui convient, mais s'attendait-il à pareil succès ?
Als Einzelkämpfer zur WM
radsport-aktiv.de, Christoph Adamietz, 18 September 2006
Posted by: lucybears
Frank Schleck zählt zu den Aufsteigern der Saison 2006. Mit seinem Sieg beim Amstel Gold Race und dem Etappenerfolg hinauf nach L`Alpe D`huez fuhr der Luxemburger in Diensten des CSC Teams endgültig in die Weltspitze.
"Vielleicht kann ich die Tour mal gewinnen..."
radsportnews.net, 19 July 2006
Posted by: lucybears
Die im letzten Dezember verstorbene Luxemburger Radlegende Charly Gaul, der "Engel der Berge", der die Tour de France 1958 in den Alpen gewann, wäre stolz auf seinen Landsmann gewesen: Frank Schleck (CSC) gewann am Dienstag als Solist die erste Alpenetappe im mythischen Alpe d'Huez.
In the footsteps of Charly Gaul
cyclingnews.com, Brecht Decaluwé, 19 July 2006
Posted by: lucybears
Fränk Schleck took his biggest victory today by winning the Tour's 15th stage to L'Alpe d'Huez - the first rider from Luxembourg to do so. After being in the breakaway for most of the day, Schleck was able to drop Damiano Cunego with 2 km to go to solo to victory.
The hopeful helper
cyclingnews.com, Björn Scheele, 31 May 2006
Posted by: lucybears
Once a domestique with plenty of promise, 26 year-old Fränk Schleck has proved that he is slowly but surely becoming one of the really big names in cycling after winning the 2006 Amstel Gold Race.
"Wir haben den Mann für den Toursieg"
radsportnews.net, 22 May 2006
Posted by: lucybears
Mit seinem Sieg beim Amstel Gold Race hat Frank Schleck bewiesen, dass er langsam zu den ganz Großen des Radsports zählt. Bei seiner diesjährigen Tour de France-Premiere wird sich der 26-jährige Luxemburger ganz in den Dienst seines Kapitäns Ivan Basso stellen.
Schleck niet slecht
cyclingnews.com, Brecht Decaluwé, 17 April 2006
Posted by: lucybears
Having just turned 26, Luxembourg's 186 centimetre, 67 kilogram power bundle is in his sixth year as a professional. He possesses enormous talent as one of only a handful of riders with the ability to ride - and win - both Classics and tours.
"On ne sait jamais."
velo-club.net, Oscar, 15 April 2006
Posted by: lucybears
Frank Schleck fait incontestablement partie des meilleurs coureurs de sa génération. L’année dernière, il a démontré son énorme potentiel à la fois sur les courses d’un jour et les courses par étapes.
Hopeful for Paris-Nice Finale
csc.com, 9 March 2006
Posted by: lucybears
You can’t blame Team CSC’s Fränk Schleck for being a little frustrated when he looks at the overall standings in this week’s Paris-Nice. Instead of being within striking distance of race leader Floyd Landis, the Luxembourg climbing sensation is tied for fourth place at 1 minute, 23 seconds off the pace.
Die Brüder Schleck
luxcom-mallorca.com, 8 February 2006
Posted by: lucybears
Anlässlich der Mallorca-Rundfahrt haben wir uns mit den Schleck - Brüdern unterhalten. Fränk fuhr 2005 eine großartige Saison, die er als 13. der Pro-Tour Gesamtwertung beendete. Bruder Andy, der als großes Talent für die Zukunft gilt, bestritt mit 19 Jahren sein erstes Jahr als Radprofi.
Flying high close to home
Cyclingnews.com, Hedwig Kröner, 1 December 2005
Posted by: lucybears
CSC rider Fränk Schleck has enjoyed an impressive 2005, taking strong results in the last few races of the season, where only the likes of Paolo Bettini and Gilberto Simoni could stop him from finishing first. The 25-year-old Luxemburger took the national jersey from teammate Kim Kirchen this year and almost made it to the podium in the Tour de Suisse, with five seconds separating himself and German superstar Jan Ullrich. This cycling revelation comes from a family with deep roots in the sport, and has found a perfect base to continue dreaming about higher goals with Danish team CSC.
|
|
|
Profile
Calendar
Teams
Palmares
Career
Stage performance
Interviews
Videos
Twitter
Facebook
Instagram
YouTube
Wikipedia
