Alexandr Kolobnev
cycling123.com , 13 Juli 2010
«Punto una tappa. JRO nei 10»
Durante il giorno di riposo del Tour de France, il campione russo Alexandr Kolobnev ha trovato un po' di tempo per rispondere alle nostre domande riguardo le sue ambizioni al Tour de France e le sue sensazioni dopo questa prima settimana di corsa.
|
|
|
Cadel Evans
bmc-racing.com, 13 Juli 2010
"getting the yellow jersey at the Tour is always something special"
World champion Cadel Evans and the rest of the BMC Racing Team enjoyed a day off from the Tour de France Monday in Morzine. Here are comments by Evans, who will start Stage 9 in the yellow jersey.
|
|
Michael Barry
pedalmag.com, 13 Juli 2010
Chaotic and Dangerous
We caught up with Canada’s Michael Barry (Team Sky) during the Tour's first rest day in Morzine-Avoriaz to get his impressions of the world's biggest bike race and how he and his team are faring after the first week of racing.
|
|
|
Christophe Moreau
gara.net, 13 Juli 2010
«Éste es el mejor momento para decir que dejo el ciclismo a final de este año»
El ciclista más veterano de la prueba anunció que dejará el ciclismo al final de temporada a sus 39 años, tras 16 de profesional y 15 Tours.
|
|
Andy Schleck
Le Quotidien, 13 Juli 2010
«Je veux encore plus...»
L’hôtel «L’Équipe» dans lequel logeait le Team Saxo Bank, était investi par la presse lundi. Avec au centre, un certain Andy Schleck…Andy Schleck a concentré sur lui toutes les questions qui finalement pouvaient converger vers une question : sera-t-il le vainqueur du Tour 2010?
|
|
|
Alberto Contador
eurosport.fr, 13 Juli 2010
"Le Tour, c'est survivre"
Alberto Contador annonce vouloir préserver ses forces pour la suite du Tour dont il occupe la 3e place après neuf jours de course. L'Espagnol, légèrement distancé dimanche à l'arrivée d'Avoriaz par Andy Schleck, a relativisé l'épisode au cours d'un point-presse.
|
|
Matteo Mammini
cicloweb.it, 13 Juli 2010
«Europeo e poi Mondiale»
Raramente le vittorie arrivano per caso, specie nelle cronometro. Matteo Mammini, neocampione italiano Under 23 a cronometro, lo sa bene e lo ha dimostrato nella crono tricolore di Treviso. Non una vittoria a sorpresa la sua bensì la conferma di un vero talento nelle prove contro il tempo.
|
|
|
John Gadret
La Voix des Sports, 13 Juli 2010
« Bien finir les Alpes »
Samedi, John Gadret a connu une journée difficile. Il s'est repris hier : 22e de l'étape à Morzine, il pointe à la 24e place du général.
|
|
Andy Schleck
Le Quotidien, 12 Juli 2010
«J'aurais peut-être pu prendre le jaune!»
Merveilleux vainqueur hier au sommet d'Avoriaz, Andy Schleck a commenté avec son habituelle sérénité son premier succès d'étape dans le Tour.
|
|
|
Alberto Contador
as.com, 12 Juli 2010
"Andy Schleck es el que me lo pondrá más difícil"
Feliz, pero con algunos matices. Así entró Alberto Contador en la meta de Morzine-Avoriaz. Eliminado Lance Armstrong, sus rivales son Evans, Schleck y una sensación de ahogo que le preocupa. Hoy toca descanso.
|
|
Rui Costa
webciclismo.com, 12 Juli 2010
"Simplesmente estamos a fazer o nosso trabalho"
É para nós um grande prazer poder entrevistar Rui Costa, ciclista da Caisse d'Epargne, que está este ano a fazer o seu segundo ano como profissional emigrante, e que aceitou responder a algumas perguntas sobre a sua carreira e sobre o Tour, a segunda edição que Rui Costa está a participar.
|
|
|
Andy Schleck
Vélo 101, 12 Juli 2010
"Nous avons un plan et je veux le suivre, sans tenter des expérimentations. Cette victoire fantastique me donne un supplément de motivation."
Déjà vainqueur de Liège-Bastogne-Liège et deuxième du classement général du Tour de France en 2009, Andy Schleck a étoffé son palmarès avec une première victoire d'étape dans le Tour de France, dimanche à Avoriaz.
|
|
Andy Schleck
ouest-france.fr, 12 Juli 2010
«Et maintenant... Le jaune !»
Vainqueur de la 8e étape du Tour de France au sommet de Morzine-Avoriaz (Alpes), le Luxembourgeois Andy Schleck s'est déclaré «super content» en attendant de prendre plus tard, comme il l'espère, le maillot jaune.
|
|
|
Lance Armstrong
rmc.fr, 12 Juli 2010
« Je n’ai rien pu faire »
Grand perdant de cette étape de montagne dans les Alpes qui la condamné dans la quête d’un huitième titre, l’Américain a, résigné, fait part de son impuissance.
|
|
Andy Schleck
rmc.fr, 12 Juli 2010
« J’ai un plan »
Vainqueur de l’étape à Avoriaz-Morzine et désormais deuxième au classement général, le leader des Saxo Bank se présente en sérieux rival de Contador.
|
|
|
Andy Schleck
lequipe.fr, 12 Juli 2010
«On a un plan»
Vainqueur au terme de la première étape alpestre, Andy Schleck ne regrette pas d'avoir attendu le dernier kilomètre pour attaquer Alberto Contador.
|
|